يعلن المستشفى السعودي الألماني عن توفر وظيفة شاغرة (للنساء)، في خميس مشيط، وفقًا للتفاصيل التالية:
المسمى الوظيفي:
(مترجم).
ترجمة الكلام والنصوص المكتوبة من لغة إلى أخرى، وضمان الحفاظ على نزاهة ومعنى الوسائط المرجعية الأصلية.
المهام التدريبية:
دراسة اللغات : دراسة البنية اللغوية ومعانيها وقواعدها النحوية وآدابها، والحفاظ على المهارات اللغوية وتحديثها. تكوين بنك مفردات : إجراء البحوث في مجالات مختلفة والبحث في القواميس وقاموس المرادفات وتسجيل المصطلحات والمفردات الخاصة لتكوين وتحديث بنك المفردات المستخدمة. ترجمة النص المكتوب : ترجمة النص المكتوب من لغة إلى أخرى، مع الحفاظ التام على نزاهة ومعنى الوسائط المرجعية الأصلية.
نوع التدريب:
تمهير (للتدريب على رأس العمل).
الشروط:
1 -أن تكون المتقدمة سعودية الجنسية.
2 -درجة البكالوريوس أو ما يعادلها في تخصص (لغات وترجمة – انجليزي).
3 -ألا تكون المتقدمة على رأس العمل سوا ًء في القطاع العام أو الخاص.
4 -أن تشير سجلات التأمينات الإجتماعية والخدمة المدنية بعدم تسجيل المتقدمة على أي وظيفة خلال الستة أشهر السابقة.
5 -ألا تكون المتقدمة قد استفادت من برنامج تمهير سابقًا.
التقديم من خلال البوابة الوطنية للعمل (طاقات): أضغط هنا